Lees meer over een zakelijke brief Duits en bekijk de voorbeelden. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Laatste Update: 2019-01-08. ontvangt u. ‘ of ‘Wij gaan ervan uit dat deze offerte aansluit bij uw verwachtingen’ achterwege. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hiermee kunt u erop vertrouwen dat wij permanent toezien dat alle informatiemiddelen die komen kijken bij uw online dienstverlening goed bewaakt en beschermd worden. Vertrouwende u hiermee van dienst te zijn tekenen wij, Hoogachtend, WAARBORGFONDS MOTORVERKEER Voor inlichtingen: FMG / Telefoon: 070-3408185 Let op: Op basis van de privacywetgeving AVG (Algemene verordening gegevensbescherming) verzoeken wij u het Burgerservicenummer,hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Examples translated by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. We trust to have informed you sufficiently. Als het gaat om het afsluiten van een zakelijke e-mail of brief, kan de keuze van de juiste afsluitende zin uw boodschap versterken en een professionele indruk maken op de ontvanger. Vertaling Frans. Tegelijkertijd is geen afsluiting ook niet correct. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. 00 - 10. U450. Hello! Thank you for your message. Economaat Koningin Emmaplein 3 3016 AA Rotterdam tel. "If I can do this without experience, then anyone can. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. . Wij wensen jou zowel privé als in je nieuwe dienstbetrekking veel succes toe. U kunt uw afspraak 48 uur voorafgaand aan uw afspraak kosteloos annuleren. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in. Na de inhoud van de brief volgt de groet, daar wordt over het algemeen “Met vriendelijke groet” gebruikt. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. ” - Very formal, only used as reply to a formal letter) Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben (“I trust that I have informed you well. Hierbij ontvangt u uiteraard ook een track & trace code. . •met dit, met deze. Aanmelden. hoping to have enough with you. Erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Een gids voor het afsluiten van zakelijke communicatie. Hartelijk dank voor uw bericht. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Daarna sluit je af met de naam en de handtekening. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben ingelicht. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. 10. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Alrededores del hotel * Ver disponibilidad. Als u de naam en het geslacht van de geadresseerde weet, is de beste aanhef in een zakelijke brief of e-mail Geachte heer + de achternaam of Geachte mevrouw + de achternaam. vertrouwende u hiermee voldoende te hebben. Ga nooit met dit bedrijf in zee. . Track & Trace informatie mag uitdrukkelijk niet worden aangewend voor andere (commerciële) doeleinden. Gebruiksfrequentie: 1. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 5 of 100,000. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope to have informed you sufficiently. Het projectteam wil heldere voortgangsrapportage en vertrouwen op een juiste weergave van de stand van zaken. We zien uw reactie met interesse tegemoet. Ik zal uw mail bij terugkomst zo snel mogelijk beantwoorden. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Ga op je computer naar je zoekgeschiedenis in Mijn activiteit. Hierbij bericht het College Aruba financieel toezicht (CAft) u, op basis van artikel 12 lid 3 van de Landsverordening Aruba tijdelijk financieel toezicht (LAft), dat het op grond. Dit maakt je brief of e-mail persoonlijker. Door akkoord te klikken, stemt u hiermee in. return to 'Jump List' Bible Verse Review from Treasury of Scripure Knowledge Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say. 20 gerelateerde vragen gevonden. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. exe application, then the elevated command. U kunt hier meer over lezen in de brochure op pagina 5. J. Quality: Reference: Anonymous. Quality: Reference: Anonymous. Hierbij. Gebruiksfrequentie: 1. Bij vragen kunt u altijd contact opnemen met…. Als dit niet het geval is, kunt u uw betaalmethode in het betalingscentrum updaten. Keywords----- Created Date: 5/12/2023 2:06:52 PM. NL. . Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 809 in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd. The Surface Laptop 5 13. Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ze zijn ouderwets, vallen niet op en benadrukken bovendien alleen eenzijdig dat jij er vertrouwen in hebt. 00 - 11. We hopen u hiermee naar wens te hebben geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. De Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, C. U gebruikt deze afsluiting als u een informatieve zakelijke brief schrijft. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. i hope i have informed you enough. Laatste Update: 2018-02-13. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Lees ook: Is magnesiumstearaat hetzelfde als magnesium? Wat is een pakkende Eindzin? Een veilige afsluiting is kiezen voor ”Met vriendelijke groet” of ”Hartelijke groet”. Als je Opslaan kiest, kun je het volgende doen om de installatie te starten: . i trust you to be of service to this. This is followed by a space between the salutation and next line. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Contextual translation of "hopende u hiermee voldoende geïnformeerd" from Dutch into German. Gradus . In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben 1 Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid Aan de Voorzitter van de Vaste Kamercommissie voor Sociale Zaken en Werkgelegenheid van de Tweede Ka. Hierbij zend ik u een afschrift van mijn brief aan Borea. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. me gebruiksvriendelijker en persoonlijker te maken. pdf Bijlagen: Geachte directie, In de bijlage vindt u het vastgestelde rapport van het onderzoek dat heeft plaatsgevonden bij Voorschool Regenboog/Kleine Beer (PSZ) op 24. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u een goed aanbod te hebben gedaan… Hopende u een passend aanbod te hebben gedaan… En gebruik al helemaal niet: Hopende u een passend aanbod te hebben gedaan, verblijven wij in afwachting met de meeste hoogachting, Zo kan het wel! De volgende stap. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. you will receive you receive you'll receive will send you you get. i hope to have informed you sufficiently. Wij danken u ontzettend voor uw medewerking en wensen iedereen veel succes toe in deze bijzondere tijd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé U kunt hopen dat uw product voldoende duurzaam is, of u kunt het testen. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. Volgende week neem ik contact met u op om deze verder door te spreken. Geachte mevrouw (achternaam), => Dear Ms (Surname), If you already know someone, you can start the email this way: Beste <voornaam>, => Dear <first name>, Hallo <voornaam>, => Hello <first name>, As you can see, the salutation always ends with a comma. 20 gerelateerde vragen gevonden. we trust that this is an appropriate proposal. doon Afd, Hoofd AWB. Met deze afsluiting zit je altijd goed en ben je niet. i trust that i have answered the main questions. 00 - 11. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Engelse voorbeeld- en standaardzinnen. v. G. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Er zijn veel verschillende incasso bureau's die u kunt inschakelen wanneer de betaling uitblijft. i hope to have been of service to you. Bedankt voor uw mail. (en) mevrouw de voorzitter, ook ik hoop op uw begrip. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. *Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Aanmelden. 9% + $0. Bericht: De tekst wordt vlotter wanneer u deze herschrijft met 'heeft u nog vragen of bel dan. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Voor spoed neem contact op met mijn collega. , the group most likely to kill themselves are actually middle aged men. TCTerms versie: 1. Maak je document. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 123 views, 4 likes, 0 loves, 0 comments, 1 shares, Facebook Watch Videos from Sano verhuur: Heeft u al gezien hoe gemakkelijk u in uw vertrouwende omgeving kunt blijven douchen tijdens de badkamer. Vertalingen in context van "voldoende geinformeerd" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. hoping you are sufficiently informed. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. U. Hoe begin en eindig je een brief in het Engels?. Contextual translation of "hoop u hiermee voldoende geholpen te helpen" into English. This site uses cookies. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Ons restitutiebeleid kunt. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vertalingen in context van "ik hoop u hier mee voldoende geïnformeerd te hebben" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate Geef aan dat u via de Live Demo website komt, en dank u wel voor uw bezoek! Herzlichen Dank , Herr Kommissar, für die inzwischen vorliegende detaillierte schriftliche Beantwortung der Anfrage . orgThank you for contacting. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Believe in yourself, and it will all work out. 4 APR Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere formele optie zijn. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé U wordt tijdens het reserveren geïnformeerd of er voldoende ruimte beschikbaar is. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Anna helped her get back on track, but maybe she fell off the wagon. Anna heeft haar hiermee geholpen, maar misschien is het weer mis gegaan. 00 uur Zaterdag en zondag 08. a. Quality: Reference: Anonymous. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. We hope to have given you all the information you need to successfully participate in our auctions. v. Human translations with examples: notification letter. With DB Schenker we trust to have a partner who is proactively contributing and innovating in our business. Wat was jou begin- en finale vlakke van vergoeding?Verbinding via HDMI. I am translating a legal document, and at the end/closing of it, I found this expression which I have found no proper equivalent in English. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere. De offerte komt dan te abrupt tot een einde en dat komt de vloeiende loop niet ten goede. : - 1 M ÊI 2015 Afdeling, Beh. Wij hopen u snel bij ons te mogen verwelkomen! Met gastvrije groet, Team Nelson City Resort Oss hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ga op je computer naar Gmail. Bedankt voor uw interesse in…. Last Update: 2023-06-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Met deze afsluitende zin kan nog gevarieërd worden, je kan. 21. 2 definities op Encyclo. wij hopen op uw begrip daarvoor. Tämän ilmoituksen sulkeminen tarkoittaa evästeiden käytön hyväksymistä. Hiermee worden high-speed Aspera-overdrachten mogelijk. Lees ook: Waarom een lesplan?Deur toe te stem tot die bepalings van hierdie inligtingsvorm, magtig u, _____ (naam van ouer/voog), hiermee . Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hoogachtend, 1 groningen Aan Provinciale Staten Datum Briefnummer Zaaknummer Behandeld door Telefoonnummer Antwoord op Bijlagen Onderwerp 4 APR /17/A. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Tweede Kamer, vergaderjaar 2022. German daher denke ich, daß die kommission die angelegenheit prüfen und dafür sorgen muß, daß als erste voraussetzung dieser schiedsspruch befolgt wird. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. Ik kom nog steeds (te) vaak een zin als Vertrouwende u voldoende geïnformeerd te hebben tegen. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Betrouwbaarheidsniveaus van stelsels voor elektronische identificatie. Engelse voorbeeld- en standaardzinnen. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Wij hopen u snel bij ons te mogen verwelkomen! Met gastvrije groet, Team Nelson City Resort Ossik vertrouw erop dat dit zo zal zijn. Human translations with examples: notification letter. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; In afwachting van uw reactie, verblijf ik; In afwachting van uw spoedige reactie; Moderne alternatieven. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. op 1 januari 2015 zijn wij met u een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd aangegaan, die van rechtswege eindigt op 31 december 2015. Contextual translation of "wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn" from Dutch into German. ik vertrouw erop dat ditmaal alles anders zal zijn. Dear Mr Ring, thank you for your review and congratulations. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. van Gennip kst-29544-1177 ISSN 0921 - 7371 ’s-Gravenhage 2023 Tweede Kamer, vergaderjaar 2022–2023, 29 544, nr. De zin mét erop is het best: ‘We vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn. Vertaling van "geachte heer" in Engels. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hereby in doing so herewith focus however. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. 00 - 10. Een brief bevestiging ontslagname opstellen is eenvoudig. Vorige artikel Waar komt dikke Boeddha vandaan?IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. ik vertrouw erop dat ik hiermee de belangrijkste vragen heb beantwoord. Klik op de kaart Web- en app-activiteit op Automatisch verwijderen (uit) . Geverifieerd. "In de hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Schrijf bijvoorbeeld eens in de volgende stijl: “Meneer Jansen, ik ben benieuwd naar uw reactie op de offerte. Hartelijk dank voor uw bericht, willen we op alle vragen beantwoorden binnen 2 werkdagen. Beste Tibo, bedankt voor uw reactie De ontbijttijden zijn als volgt: Maandag t/m vrijdag 07. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ’ Zo’n soort zin zou geschreven kunnen zijn in 1953. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Binnen 10 min klaar. Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate Contextual translation of "hopend u hiermede voldoende te hebben ingelicht" into English. Beschrijving: wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Dutch term: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. dr. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. While suicide is often thought of as a young person’s problem, across Canada, Britain and the U. Hartelijk dank , mijnheer de commissaris, voor het gedetailleerde schriftelijke antwoord op de vraag , dat nu aan ons voorligt. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. 00 - 11. Nee. Human translations with examples: notification letter. madam president, likewise, if i could have the. Standaard. I think you could safely say that this is the standard translation used for this. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. U bent niet te vertrouwen. 00 - 11. Indien uw annuleringstermijn verstreken is kan de afspraak niet meer geannuleerd worden. M. op de declaratie zijn eveneens de kosten opgenomen voor de tolkdiensten. Jaarrekening 2019 Balans per 31 december 2019 Balans activa 2019 2018 Vaste Activa Materiele Vaste Activa 0 0. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 'Kan transactie niet voltooien. right honorable gentleman. " Sissl on Instagram: "Wat vind jij? Veel mensen grijpen al snel naar de aanspreekvorm ‘u’ wanneer er een zakelijk bericht naar een externe partij moet. Quality: Reference: Anonymous. If you're planning to donate, recycle, or sell your PC, use this option. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Voorbeelden van een correcte aanhef. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. ’Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Nee. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. (The rate for women 45 to 54 is only 8. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u een goed aanbod te hebben gedaan… Hopende u een passend aanbod te hebben gedaan… En gebruik al helemaal niet: Hopende u een passend aanbod te hebben gedaan, verblijven wij in afwachting met de meeste hoogachting, Zo kan het wel! De volgende stap. De burgers hebben tegenwoordig weinig vertrouwen in de politici. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Als u het geslacht niet weet, is onder meer Geachte heer of mevrouw + de achternaam gebruikelijk. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Hoe rond je een mail af? Sluit zakelijke brieven en e-mails met een. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. zoelen@bisdomrotterdam. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwen op iets is dus een vaste combinatie. Dankzij samplen met 192 kHz kunt u een juiste weergave krijgen van de oorspronkelijke geluidscurves. expecting to have informed you we remain. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. E. Ouderwetse afsluitzinnen: In afwachting van uw antwoord verblijf ik, In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 2. ' Opmerking: Deze stappen zijn ook van toepassing als u deze foutmelding krijgt: 'Uw betaling is mislukt. 2. HomeIk hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. nl. U kunt deze versturen naar bovenstaand adres. Vertaling van "vertrouwen erop u hiermee" in Frans. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. . Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Controleer of uw betaalmethode nog actueel is. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. of Hiermee laat ik u weten. Quality: Reference: Anonymous. Could you help me, please? Thanks! Kontekst. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Yes I agree, also: "We trust to have been of service" would be possible. Gebruiksfrequentie: 1. exe" in the run dialog on the Windows 10 Start Menu, right-click on it, and select "Run as administrator" for the command prompt, as seen above along with the offending Setup. Met een vriendelijke groet, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en uw bezwaren volledig te hebben weggenomen Deze partners zijn geïnformeerd over uw kraan in de regio en zijn hiermee in staat om u goed van dienst te zijn bij een calamiteit onderweg. Graag zie ik uw reactie (spoedig) tegemoet. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. IBM Aspera Connect Aangeboden door: IBM Aspera. Graag zie ik uw reactie (spoedig) tegemoet. PostNL will also send you a track & trace code. Tip: u kunt uw klant het beste 'sturen' door dankbaar te zijn voor hetgeen je van hem ontvangt. i hope that this has informed you sufficiently. Namens Team BASkapel. U dankend voor de te nemen moeite,. Contextual translation of "vertrouwende u hiermee" into English. ik hoop dat u hiermee zult instemmen want het is, zoals gezegd, een kwestie die ons al zolang bezig houdt. expecting to have informed you we remain. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. ‘Naar aanleiding van ons telefoongesprek stuur ik u hierbij de uitleg over de conventies voor het schrijven van een zakelijke e-mail. Usage Frequency: 1. We hopen U hiermee van dienst te kunnen zijn. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Usage Frequency: 1. Ik zou deze leuke belevenis graag aan mijn vriend cadeau willen doen, maar de datum is op een vrij korte termijn (29 sept. Restaurantes. Met vriendelijke groet, Esmeralda van der Linden Medewerker Service Click to expand. i hope to have informed you sufficiently. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. De volgende alternatieven bieden een directere, minder omslachtige manier om dezelfde boodschap over te brengen, maar met een hedendaagse touch: Ik hoor graag van u1 4 SEP Wij vertrouwen er op u hiermee een goed voorstel te hebben voorgelegd. Vorige artikel Waar komt dikke Boeddha vandaan?Data erasure On removes files and cleans the drive. ”. ? Is Hierdoor of Hiermee niet beter? Zie Hierbij / hierdoor / hiermee. Handtekening afzender. Ik kan de geachte heer verzekeren dat wij niet zullen toestaan dat over deze kwestie besloten wordt door het Congres van de Verenigde Staten. Elke cursus bevat kwaliteitscontent die is aangevuld met aantrekkelijke animaties, infographics, oefeningen, spellen en downloadbare hulpbronnen. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite,Typen cookies en andere technologieën die Google gebruikt. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Users are now asking for help: Contextual translation of "ervan uitgaande u hiermee voldoende" into English. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wilt u mij laten weten of u naar de introductiedag komt? Als een slotzin inhoudelijk weinig toevoegt, dan kun je hem beter weglaten. KL. i hope to have informed you sufficiently. Tikkie maakt gebruik van cookies en vergelijkbare technieken om het gebruik van Tikkie. Denk aan zinnen zoals "Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" of "Graag een spoedige reactie". Net als in het Nederlands sluit je een mail of een brief vaak eerst af met een laatste zin. Ik reken erop u hiermee voldoende te hebben ge'nformeerd. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. Dutch to German translations of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. 1177. 00 uur Zaterdag en zondag 08. Last Update: 2018-02-13. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en. Thank you for contacting. Categorie: Lifehacks Berichtnavigatie. j'espère que cela vous a aidé. Volgende week neem ik contact met u op om deze verder door te spreken. PIENAAR RESPONDENT. U kunt ControlCenter4 ook op een van de volgende manieren starten: Dubbelklik op het pictogram (ControlCenter4) in het systeemvak van de taakbalk. klant. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. i hope to have been of service to you. Slotzin. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, teken ik, Met vriendelijke groet, Naam afzender Wij vertrouwen erop dat u als hoge vertegenwoordiger hiermee rekening zult houden en een manier vindt om ons standpunt, onze teleurstelling en ons verzet in deze zaak over te brengen aan de Cubaanse regering. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Beste Yvonne B, Hartelijk dank voor uw bericht. Dit is een uiterst formele slotzin die vooral gebruikt kan worden voor zakelijke e-mails of brieven. hoping you are sufficiently informed. Vervang deze eens door de moderne variant:. Door akkoord te klikken, stemt u hiermee in. dan uw betaalschema ais volût Motomjtutgbelasung Uttertilke betaaidatum 31 januan 18. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. De meeste ontvangers zullen nauwelijks aandacht aan dit soort zinnen besteden. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Engelsen sluiten een formele brief of mail meestal ook af met een laatste zin. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Alle slotzinnen die hierboven weergegeven worden zijn, zoals je zelf kan lezen, behoorlijk formeel. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, teken ik,. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. S.